Categoría Acoplando: opciones

Opción Descripción
Acoplar transparencia Habilitado: Los objetos transparentes del documento PDF se acoplarán.
Relación Raster/Vector Durante el acoplamiento, los objetos transparentes se convierten en parte en imágenes vectoriales no transparentes y en parte en imágenes de trama no transparentes (= imágenes de píxeles).
Posibles valores:
  • 100: La mayoría de (o todos) los objetos transparentes se convierten en imágenes vectoriales no transparentes.
  • 0: Todos los objetos (no solo los transparentes) se convierten en imágenes de trama no transparentes.
  • Otros valores: Algo intermedio.
Nota: Los objetos de gradiente siempre se convierten en imágenes de trama.
Resolución arte de línea y texto Resolución que se utiliza al convertir texto y arte de línea transparentes en imágenes de trama no transparentes.
Resolución de gradiente y malla Resolución que se utiliza al convertir mallas y gradientes transparentes en imágenes de trama no transparentes.
Convertir todo el texto en contornos Habilitado: Antes del acoplamiento, todo el texto del documento PDF se convertirá en contornos.
Habilitar esta opción para evitar diferencias entre:
  • Texto transparente, que se convertirá durante el acoplamiento.
  • Texto no transparente, que se mantendrá tal cual durante el acoplamiento.
Nota: No está disponible cuando Relación Raster/Vector está establecido en 0 %.
Convertir todos los trazos en contornos Habilitado: Antes del acoplamiento, todos los trazos del documento PDF se convertirán en contornos.
Habilitar esta opción para evitar diferencias entre:
  • Trazos transparentes, que se convertirán durante el acoplamiento.
  • Trazos no transparentes, que se mantendrán tal cual durante el acoplamiento.
Nota: No está disponible cuando Relación Raster/Vector está establecido en 0 %.
Recortar áreas complejas Habilitado: Tras el acoplamiento, se colocará un perfil de recorte en los objetos que se hayan convertido en imágenes de trama no transparentes.
Habilitar esta opción para reducir las diferencias entre:
  • Las partes de un objeto transparente que se convierten en imágenes vectoriales no transparentes.
  • Otras partes del objeto que se convierten en imágenes de trama no transparentes.
Nota: No está disponible cuando Relación Raster/Vector está establecido en 0 o 100 %.
Conservar sobreimpresión Habilitado: Durante el acoplamiento, el color del original gráfico transparente se combinará con el color del fondo para crear un efecto de sobreimpresión.

Habilitar esta opción cuando el procesador de imágenes de trama no trate la sobreimpresión correctamente.

Nota: No está disponible cuando Relación Raster/Vector está establecido en 0 %.
Espacio de color de mezcla de transparencia a nivel de página

Habilitar esta casilla si el espacio de color de mezcla en el archivo debe ser modificado por los parámetros de administración de color (seleccionar Ninguno) o por un espacio de color determinado seleccionado desde la lista.

Deshabilitada:
  • Si la página tiene un espacio de color de mezcla, se usará dicho espacio de color.
  • Si la página no tiene ningún espacio de color de mezcla, se usa el Perfil ICC definido en los parámetros de Administración de Color.
Activada:
  • Si se selecciona Ninguno, se usan los parámetros de administración de color.
  • Si se selecciona un espacio de color determinado desde la lista, se usa este como espacio de color de mezcla intermedio.
Nota: Antes de que un espacio de color en un objeto se convierta en el espacio de color del dispositivo de salida, se convierte en un espacio de color de mezcla intermedio. La opción elegida aquí determina este espacio de color intermedio; solo se usa para cálculos de color durante acoplar transparencia.
También consultar "Acoplar en Adobe Acrobat vs PitStop Server" debajo de esta tabla.
Eliminar Perfiles ICC después del Acoplado Habilitado: Tras el acoplamiento, se eliminarán los perfiles ICC de todos los objetos del documento PDF.
Durante el acoplamiento, el motor de acoplamiento de Adobe:
  • Mantiene los objetos no transparentes tal cual. Esto significa que:
    • Si el objeto no tiene un perfil ICC asignado, se mantiene tal cual.
    • Si el objeto ya tiene un perfil ICC asignado, se mantiene tal cual.
  • Convierte los objetos transparentes, y:
    • Si el objeto aún no tiene ningún perfil ICC asignado, se le asignará uno.
    • Si el objeto ya tiene un perfil ICC asignado, seguirá estando asignado.
Habilitar esta opción para evitar diferencias entre:
  • Las piezas transparentes, que se convertirán y tendrán un perfil ICC asignado.
  • Las piezas no transparentes, que se mantendrán tal cual y posiblemente no tendrán perfiles ICC asignados.
Recomprimir Imágenes Habilitado: Tras el acoplamiento, todas las imágenes (no solo las que crea el motor de acoplamiento de Adobe) del documento PDF se recomprimirán con las opciones especificadas.
Nota: Para la opción Filtro ASCII: Antes se exigía la codificación ASCII para garantizar la transmisión de archivos PDF a través de correo electrónico o Internet. Sin embargo, la mayoría del software de correo electrónico empleado actualmente utiliza normalmente documentos que no son ASCII, por lo que la codificación ASCII ya no es necesaria en los documentos. El tamaño de los archivos aumenta considerablemente cuando se utiliza la codificación ASCII.

Acoplar en Adobe Acrobat vs PitStop Server

También puede utilizar Adobe Acrobat para acoplar imágenes. Las opciones de acoplar puede encontrarse en el panel de herramientas Producción de Impresión (opción Previsualización de Acoplador).

Las siguientes opciones se encuentran en PitStop Server y en Adobe Acrobat:
  • Acoplar transparencia
  • Relación Raster/Vector
  • Resolución arte de línea y texto
  • Resolución de gradiente y malla
  • Convertir todo el texto en contornos
  • Convertir todos los trazos en contornos
  • Recortar áreas complejas
  • Conservar sobreimpresión
Existe más de un parámetro en PitStop Server similar a un parámetro de Adobe Acrobat: Espacio de color de mezcla en transparencia a nivel de página. La tabla de abajo compara ambos parámetros y cómo trabajan:
Espacio de color de mezcla de transparencia a nivel de página en PitStop Server Opción Espacio de Color de Mezcla de Transparencia a Nivel de Página en Acrobat
Puede activarse o deshabilitarse; si está deshabilitada, se usará el espacio de color de mezcla propio de la página (ver más alto). Siempre activada; si desea utilizar el espacio de color de mezcla propio de la página, debe seleccionarlo desde el desplegable.
Si se define en Ninguno, se usan los parámetros CMM; de lo contrario se usa el espacio de color elegido. Si se define en Ninguno, se usan los parámetros CMM; de lo contrario se usa el espacio de color elegido.
Si se define en Dispositivo CMYK, se crea la salida Dispositivo CMYK. Si se define en Dispositivo CMYK, se usa el parámetro CMM. Esto significa que no se puede crear la salida Dispositivo CMYK en Acrobat.
Si se selecciona un espacio de color determinado, este espacio de color solo se usa para cálculos de color durante acoplar transparencia.

Por ejemplo, si una página no tiene transparencia, seleccionar un valor desde la lista no tiene impacto en la página.

Si se selecciona un espacio de color determinado, este espacio de color se usa inmediatamente como el espacio de mezcla de la página.

Por ejemplo, incluso si una página no tiene transparencia, cambiar el desplegable en Acrobat cambiará la página.